Solution :
Pour répondre à cet enjeu, binsfeld a imaginé une structure éditoriale claire et efficace : une série de fiches mettant en lumière chaque filiale, ses activités clés et ses projets phares, le tout illustré par des visuels en vignettes pour une lecture fluide et dynamique. Nous avons également réalisé les portraits des équipes dirigeantes afin d’ancrer le rôle central de l’humain dans la réussite du groupe. Le contenu éditorial, quant à lui, a été entièrement retravaillé à partir des matériaux bruts transmis par les filiales, pour aboutir à un ensemble harmonisé, cohérent et accessible en deux langues : français et allemand.