Magazine ROMO n°9
Commune de Rosport-Mompach
01
Briefing :
Réaliser la neuvième édition de ROMO, le magazine de Rosport-Mompach. Le semestriel informe les résidents avec des reportages et des actualités sur les activités scolaires et associatives.
02
Solution :
Pour notre rubrique « Op Besuch bei », nous sommes partis à la rencontre de deux familles de la commune qui accueillent des réfugiés ukrainiens. Nous avons réalisé les interviews en luxembourgeois, puis rédigé les articles en allemand et proposé une traduction en français. Nous avons également mandaté notre photographe pour réaliser un reportage photo.
03
Résultat :
Cette neuvième édition, distribuée dans toutes les boites aux lettres de la commune, propose le long de 148 pages une vision globale des activités de Rosport-Mompach. Nous avons abordé, entre autres, les dégâts liés aux inondations de l’été dernier et confectionné un album photo des sorties scolaires des six derniers mois. Consultez le magazine <a href="https://rosportmompach.sigidrive.lu/index.php/s/fD9gXi8tJ5MHwKj" target="_blank">ici</a>.
